Cinco minutos com... Nick Carter

Como os Backstreet Boys estão de volta com o álbum Unbreakable, a NW bateu um papo com o mais novo, mas o mais conhecido do grupo, Nick Carter.

Vocês perderam um dos integrantes, Kevin Richardson, que deixou a banda ano passado. Foi difícil ir para o estúdio sem ele?
Isso foi definitivamente estranho no começo, depois de 14 anos estando na mesma banda, é meio que um choque. Mas nós superamos isso. Na verdade não há ressentimentos, essa é uma daquelas coisas que nós temos que superar. E eu não sei se você escutou a música com profundidade, mas ainda somos os mesmos Backstreet Boys, você sabe.

É verdade que uma das estrelas do Nsync, J.C. Chasez compôs várias músicas para o novo álbum?
Bem, não, ele escreveu apenas uma música. Ele e A.J. escreveram uma música juntos e nós gostamos dela, então decidimos gravar.

Incomoda ter pessoas ainda chamando vocês de "boyband"?
Não, porque eles não dizem mais isso. Pra gente é como "Backstreet Boys ainda estão aqui - eles não irão embora, então tanto faz."

Vocês têm bastantes fãs que te apóiam. Você ainda tem os mesmos fãs seguindo vocês aos shows como no passado?
Nós temos alguns fãs novos, mas definitivamente ainda temos os fãs antigos. Nós os tratamos muito bem e os amamos muito, e é por isso que eles sempre estão por perto. Estamos cientes que eles são os melhores, nós sabemos disso.

Alguma vez você já ousou ser um arrasador de corações adolescentes?
Nah! [risadas] Eu não sei se isso é realmente uma coisa boa. Eu sempre sinto que é uma honra.

Você entrou na banda quanto tinha 12 anos. Como você lidou com tantas coisas com essa idade?
Isso foi definitivamente ruim. Todas essas coisas que você passa por ser uma criança famosa podem te afetar porque seu senso de realidade é basicamente manchado. Agora é começar a obter o melhor e eu estou começando a entender o que está acontecendo, por isso não quero ser uma vítima.

Você fez um reality show com sua família que realmente expôs seus problemas. Você levou uma vida pública desde pequeno, você tem algum arrependimento de se expor ainda mais assim?
Eu nunca me arrependo, porque as coisas pelas quais eu passei me fizeram ser a pessoa que eu sou agora, entende? E enquanto o reality show passava eu tive a chance de olhar pra mim mesmo, para me julgar. Fez-me ver que eu tinha problemas que eu tive que enfrentar.

Você já resolveu esses problemas?
Bem, como você tem visto com vários outros artistas, como Britney Spears, eles tem problemas porque não sabem lidar com isso. Eles não sabem como dar um tempo para eles mesmos e verem a realidade. Isso foi o que aconteceu comigo.

Você está feliz no momento?
Com certeza! Eu me sinto tão forte e pronto para assumir o mundo. Pronto para começar a turnê, começar a trabalhar na minha gravadora. Estou atuando também.

Você acabou de filmar um filme chamado Fast Glass com estrelas como Greg Grunberg. Como foi isso?
Foi maravilhoso. Eu conheci um monte de gente interessante, aprendi muito, foi demais! Além disso, eu conheci um grande diretor, Kim Ball, que também é o escritor do filme e nós escrevemos um curta juntos. Assim, ano que vem eu vou filmar ele. Irei dirigi-lo, atuar e também sou um dos escritores.

Então você anda bem ocupado?
Bem, eu tenho que me manter ocupado.

Como você prioriza as coisas?
Eu aprendi a ser muito bom em multi-tarefas. Isso é algo que vem com o passar do tempo.

O que você gosta de fazer em seu tempo livre?
Jogar basquete, trabalhar fora, assistir futebol americano, escrever ou gravar músicas, jogar video games. E eu amo dormir!

Você teve que ficar em forma para voltar à estrada?
Com certeza. Você não pode ter um Backstreet Boys gordo nos palcos!

Existe alguma chance de vocês virem aqui (Austrália) com a turnê do novo álbum?
Claro, não há duvidas sobre isso. Eu mal posso esperar para voltar à Austrália. Eu amo a Austrália, é meu lugar favorito do mundo.

Você só está dizendo isso porque nós (entrevistadores) somos da Austrália..
Não, é verdade! Eu amo o sotaque. Eu espero encontrar uma garota Australiana.

Você está solteiro no momento?
Sim, eu estou.

Então o que você procura em uma garota, além do sotaque australiano?
Sinceramente, alguém que me deixe fazer as minhas coisas, alguém que eu deixe fazer as coisas dela também. Alguém sexy e legal com um futuro e todas essas coisas.

Você está com medo e/ou vergonha de ter outro relacionamento como uma celebridade depois de namorar Paris Hilton?
Eu acho que eu fiquei um pouco assustado com isso. Eu não quero me envolver em outra situação como essa em que talvez... Oh, eu não sei, vamos ver quem está do lado de fora. Você não pode julgar quem está na mesma categoria. Talvez se eu conhecer a pessoa certa, vai estar tudo bem.

Então, as garotas australianas estão esperando.
Hey, isso era exatamente o que eu queria ouvir! [risadas]

Tradução / Créditos: Equipe BackstreetBoys.com.br
Fonte: NW Australia
Posted by: Fê_Notável