Nick concedeu uma entrevista via chat da AOL.Nesta entrevista ele fala sobre família, seu programa, a gravação do novo cd do BSB e a saída do Kevin do grupo. Brendaninmusic: Oi Nick, como está?! NickCartersHouse: Descansando. Brendaninmusic: Obrigado por sair um pouco de casa por nós NickCartersHouse: Sem problemas Brendaninmusic: Então tem muita coisa acontecendo últimamente né?! Brendaninmusic: Conte-nos sobre seu novo programa. NickCartersHouse: Bem é um pouco de amor, um pouco de entretenimento, e claro tem uns dramas de família também Brendaninmusic: Dá onde surgiu a idéia desse reality show? NickCartersHouse: Era uma coisa que eu já queria fazer mesmo se todos concordassem ou não. NickCartersHouse: Eu só queria reunir minha família de alguma forma, nos enfrentamos anos de problemas em casa e nos todos estávamos assustados com tudo. Brendaninmusic: Vocês enquanto família não estavam juntos já fazia 10 anos? Brendaninmusic: Como isso veio a acontecer? NickCartersHouse: Foi uma separação que nossos pais forçaram antes e depois do divórcio. NickCartersHouse: Além do fato que eu e meu irmão estavamos sempre na estrada trabalhando para nossa família, nos que sustentávamos todos praticamente. Brendaninmusic: No programa parece mesmo que você se coloca como o "pai" de todos eles. Brendaninmusic: e parece que foi sempre assim… Brendaninmusic: isso parece natural pra você? NickCartersHouse: Não sei. As vezes eu me sinto como pai deles mesmo mas tem momentos em que eu quero ser só amigo ou irmão. NickCartersHouse: de qualquer forma eu só estou preocupado com o bem estar da minha família. Brendaninmusic: muito bom...você acha que vocês começaram então a curar alguma das cicatrizes que ficaram pra tras? NickCartersHouse: Concerteza. Nos estamos unidos como nunca estivemos antes. NickCartersHouse: Depois que terminamos de gravar o programa, eu percebi que eu tinha conseguido atingir minha meta. NickCartersHouse: e se o programa não der certo pelo menos eu consegui aquilo que eu queria que era reunir minha família. Brendaninmusic: Parabéns :) Brendaninmusic: Então o que as fans podem esperar de você durante o programa NickCartersHouse: Eu. Quem eu sou. NickCartersHouse: Eu sou uma pessoa verdadeira, que ama a vida, minha família e amigos. E eu gosto de entreter as pessoas. NickCartersHouse: Eu não sou do estilo Hollywood ... e nunca serei esse tipo de pessoa. NickCartersHouse: alem do mais, as pessoas vão ver e fazer seus próprios julgamentos. Brendaninmusic: Você esta fazendo o oposto do que muitas celebridades fazem você esta espondo ainda mais sua vida pessoal. Brendaninmusic: Isso não é dificil pra você? NickCartersHouse: A vida inteira eu sempre vive nesse tipo de negocio. E isso quase me destruiu e destruí minha família. NickCartersHouse: Agora isso me dá a chance de limpar minha consciência. Assim eu posso ser um artista melhor, um melhor namorado e um irmão melhor. Brendaninmusic: Não é estranho mostrar suas coisas pessoais a quem queira ver. NickCartersHouse: não exatamente. NickCartersHouse: ...essa é minha vida Brendaninmusic: então a pergunta que deve estar na mente de todos Brendaninmusic: Seu irmão ficou noivo da sua ex... Como foi que vocês dois lidaram com isso? NickCartersHouse: Qualquer coisa que ele queira tudo bem pra mim...Eu só posso dar bons conselhos, e ele pode fazer o que quiser com meus conselhos. NickCartersHouse: mas nesse caso em particular eu acho que ele seguiu meus conselhos… Brendaninmusic: haha, eu posso imaginar… Brendaninmusic: quanto a sua música? Brendaninmusic: você esta planejando alguma coisa? NickCartersHouse: Eu ainda estou no estudio com os meninos...e a música esta ótima... o estilo é muito bom e estamos trabalhando pra dar o melhor NickCartersHouse: agora você esta perguntado do meu album SOLO? Brendaninmusic: isso, você fez um album solo e depois voltou com os meninos Brendaninmusic: agora você esta no estúdio com eles. Brendaninmusic: é algo que você prefere? NickCartersHouse: Ainda esta em discusão...quando eu vou voltar a fazer um... NickCartersHouse: Isso é de acordo com o que as fãs querem… NickCartersHouse: Solo eu quero dizer Brendaninmusic: Tenho certeza que as fãs iriam adorar ambos, tanto um Cd Solo como com os meninos Brendaninmusic: É diferente sem o Kevin? NickCartersHouse: Sim um pouco. E acho que sempre será... NickCartersHouse: mas estamos trabalhando nisso e tentando expressar o que sentimos sobre isso atraves das músicas, pois temos que continuar…. Brendaninmusic: legal! Brendaninmusic: há mais alguém por quem você esta preocupado agora?? NickCartersHouse: Minha família só ….hahaha Brendaninmusic: maravilhoso Brendaninmusic: bom, então boa sorte com tudo isso… NickCartersHouse: Obrigado!! Brendaninmusic: muito obrigado pelo Chat!!!NickCartersHouse: Até mais!!!... Tradução: Beth Fonte: AOL Créditos: BSB Info
Rádio Backstreet!
Create a playlist at MixPod.com
quarta-feira, outubro 25, 2006
Assinar:
Postar comentários (Atom)











Nenhum comentário:
Postar um comentário